Service

Manutenção


The rules of usage and maintenance of FAKRO roof windows

Para garantir um funcionamento perfeito da janela ao longo da sua vida útil, recomendamos uma limpeza periódica da sua superfície e dos seus mecanismos de acionamento.

O desenho das dobradiças que fazem parte dos seguintes modelos permite a rotação da folha até 180°. Isto permite uma limpeza confortável e segura do vidro exterior: 

  • Janelas basculantes FTP, FTU, PTP.
  • Janelas basculantes-projetantes FPP e PPP.

As janelas de telhado com eixo superior possuem um sistema de segurança que permite bloquear a folha numa abertura de 160° para facilitar a limpeza do vidro exterior.


Maintenance and renovation of lacquers and coatings - wooden windows

Manutenção:

Para prolongar a durabilidade dos revestimentos aplicados, recomendamos a manutenção destes revestimentos da seguinte forma:

  • lavar o revestimento com água ou com água contendo um detergente suave para remover o pó, não utilizar líquidos que contenham amoníaco
  • durante a pintura é importante não cobrir as vedações com tinta
  • a renovação dos revestimentos em condições normais deve ser realizada a cada 2-5 anos dependendo das condições de utilização

As zonas de possíveis danos mecânicos (que acontecem durante a utilização, não por culpa do fabricante) devem ser protegidas da seguinte forma:

  • limpar apenas as áreas danificadas com uma lixa de grão 180-220 ou com uma esponja abrasiva de espessura média
  • limpar as zonas em causa, por ex. com um aspirador
  • com as áreas limpas, aplicar duas camadas de laca dependendo do tipo de acabamento

A utilização de janelas em madeira:

  • no caso de utilizar fitas adesivas, é importante prestar atenção para que não entrem em reação com o revestimento. A fita deve ser removida imediatamente após a instalação, tendo o cuidado de não danificar o revestimento com a ferramenta durante a remoção da fita
  • o espaço da construção deve estar suficientemente ventilado para evitar a humidade excessiva nos componentes em madeira. A humidade pode provocar o mau funcionamento dos vários materiais, bem como a deterioração do revestimento e a criação de fissuras

A FAKRO comercializa kits de reparação dedicados à manutenção, reparação das camadas dos vários laterais, dependendo do tipo de janelas de telhado:

  • conjunto XMP - para janelas em madeira na cor pinho
  • conjunto XMU - para janelas em madeira em branco
XMP XMP

XMU

XMU


O fabricante informa que se os parâmetros do ar (humidade e temperatura interna) atingirem o ponto de orvalho, pode ocorrer um fenómeno de condensação nas superfícies interiores das janelas. Este fenómeno pode ocorrer apenas quando a ventilação é insuficiente ou associada a uma humidade excessiva. Recomendamos ventilar e aquecer adequadamente a divisão.

O efeito da condensação que aparece na superfície exterior do vidro mostra a alta qualidade do vidro isolante (bons parâmetros de isolamento térmico) e de forma alguma demonstra que o produto é defeituoso. Em nenhum caso deve indicar que o produto está danificado.


HingesHinges

Recomendamos lubrificar as dobradiças e os elementos metálicos, de forma consistente, pelo menos uma vez por ano.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Leaves, ice, snow and other dirt around the roof window

Os restos de folhas e sujidade acumulada nos laterais dos rufos devem ser retirados pelo menos uma vez por ano, para garantir uma perfeita drenagem da água da chuva.

Além disso, recomenda-se retirar a neve e o gelo acumulado à volta da janela para garantir o fluxo de água da neve derretida.

 

 

 

 

 

 


 

O vapor de água nas divisões é gerado diariamente com atividades quotidianas: quando cozinhamos, usamos o duche, passamos a ferro, etc., e deve ser evacuado através de condutos ou grelhas de ventilação instalados nas janelas ou nas paredes exteriores, para facilitar a entrada de ar fresco e permitir a renovação do ambiente interior.

É particularmente importante ventilar o interior das construções novas, que inicialmente e devido ao uso de materiais como tintas, gesso, betão, etc., contêm um elevado nível de humidade, e, portanto, um elevado índice de vapor de água.

Why the ventilation is so important?

 


What is condensation?

A condensação forma-se quando o ar quente e húmido entra em contacto com superfícies frias, este fenómeno costuma acontecer no interior dos veículos ou nos vidros das divisões com uma temperatura alta.

Devido a sua localização, as janelas de telhados são mais sensíveis à condensação, o que indica que os níveis de humidade são elevados. 

 

 

 

 

 


How to reduce condensation?

A melhor forma para minimizar os riscos de condensação é dispor de sistemas de ventilação que ajudem na renovação do ar.

A colocação de radiadores de calor (por baixo da janela) e a instalação de uma janela combinada por baixo, também limita os riscos de condensação, graças à livre circulação do ar quente na superfície do vidro interior.

 

 

 


     What solution are applied in FAKRO roof windows to reduce condensation?

A grelha de ventilação instalada nas janelas de telhado FAKRO garante uma contínua e controlada renovação do ar com a janela fechada. O desenho do mecanismo de abertura das janelas Fakro, permite alojar o puxador inferior em três posições de fecho, duas das quais permitem a entrada de ar fresco.

Todas as janelas de telhado FAKRO estão equipadas com vidros ¨quentes¨ com o coeficiente Ug = 1,1 W/m2K ou melhor.